Sign-up....

Msdn-china >> 扩充话题 >> 程序员英语

文件合并翻译成Join合适吗？

搜索网上文件合并或音视频文件合并的软件，发现有很多都把合并翻译成Join，合并器于是就译成Joiner。可我一查词典发现Joiner是木匠的意思，这是不是贻笑大方了？

[85 byte] By [msdn] at [2007-8-14 17:58:24]

«« current session 是什么意思，不是很清楚
»» 大家谁有各种标点符号的读法的资料？

# 1 Re: 文件合并翻译成Join合适吗？

可以的！！！

wuxudong82 at 2005-2-17 8:21:31 >

# 2 Re: 文件合并翻译成Join合适吗？

用merge是不是更好？

gentlelover at 2005-2-17 12:59:24 >

# 3 Re: 文件合并翻译成Join合适吗？

merge

wgljakey at 2005-2-18 16:59:06 >

# 4 Re: 文件合并翻译成Join合适吗？

prefer 'merge'

sdyqingdao at 2005-2-19 13:25:42 >

程序员英语

扩充话题 New Topic

扩充话题 Hot Topic