Sign-up....
Msdn-china >> 扩充话题 >> 程序员英语

请翻译这句日语？Thank you

请翻译这句日语:

私はあなたを愛した

[20 byte] By [msdn] at [2007-8-14 17:58:29]
«« 请问 affect 与 effect 有何区别？？
»» 5
# 1 Re: 请翻译这句日语？Thank you

The answer is "I love you".

Girls please move away, let me deal with him...heihei.

gentlelover at 2005-2-4 17:41:17 >
# 2 Re: 请翻译这句日语？Thank you

The more exact answer should be "I loved you."

gentlelover at 2005-2-4 18:32:49 >
# 3 Re: 请翻译这句日语？Thank you

let's make love

CMyMfc at 2005-2-4 19:06:22 >
# 4 Re: 请翻译这句日语？Thank you

我爱过你，眼下之意，呵呵呵呵……

dreamer567 at 2005-2-5 9:39:57 >
# 5 Re: 请翻译这句日语？Thank you

鄙视日本人，中国人干吗要去用日语！

zcm242004 at 2005-2-5 9:54:25 >
# 6 Re: 请翻译这句日语？Thank you

俺是进来听课的。

看不懂啊。

pcyy at 2005-2-5 10:52:08 >
# 7 Re: 请翻译这句日语？Thank you

据我观察,其中有两个汉字. 私 和 爱...

莫非讲的是私奔的事情??

cryincold at 2005-2-5 11:02:44 >
# 8 Re: 请翻译这句日语？Thank you

莫非是暗恋的意思??

cryincold at 2005-2-5 11:02:58 >
# 9 Re: 请翻译这句日语？Thank you

楼上真会联想咯

pcyy at 2005-2-5 14:43:02 >
# 10 Re: 请翻译这句日语？Thank you

花花居然还会日语~~~~世道黑的了

Jinhao at 2005-2-5 15:11:35 >
# 11 Re: 请翻译这句日语？Thank you

应该是：“我曾经爱过她”。

wonder4203 at 2005-2-5 16:48:38 >
# 12 Re: 请翻译这句日语？Thank you

爱过了继续爱。。。

jiatengxue at 2005-2-6 12:40:47 >
# 13 Re: 请翻译这句日语？Thank you

我爱上了她

zlhlj2000 at 2005-2-6 12:55:32 >
# 14 Re: 请翻译这句日语？Thank you

我爱你（过去时）

csdnor at 2005-2-10 1:38:23 >
# 15 Re: 请翻译这句日语？Thank you

『私』者，『我』也～

YADummy at 2005-2-10 1:46:56 >
# 16 Re: 请翻译这句日语？Thank you

我现在不爱她！！xixi

flamefeather at 2005-2-15 10:09:03 >
扩充话题
程序员英语

扩充话题

All Classified

扩充话题 New Topic

扩充话题 Hot Topic